Agent svoju novú obeť uloví priamo na parkovisku pri supermarkete, odkiaľ však budú vyhodený. To ale nič nezmení na tom, že slečne priamo učarujú reči o tom, ako by si ako modelka mohla zarobiť niekoľko stoviek EUR mesačne. Preto si s fake agentom zatrtká v aute.